ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1
<<
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1
>>
1 Timothy 1 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
Paul declares Timothy is faithful to the charge which was given him at his going to Macedonia.
1
paulos
apostolos
christou
iēsou
kat
epitagēn
theou
sōtēros
ēmōn
kai
christou
iēsou
tēs
elpidos
ēmōn
2
timotheō
gnēsiō
teknō
en
pistei,
charis
eleos
eirēnē
apo
theou
patros
kai
christou
iēsou
tou
kuriou
ēmōn.
3
kathōs
parekalesa
se
prosmeinai
en
ephesō
poreuomenos
eis
makedonian,
ina
parangeilēs
tisin
mē
eterodidaskalein
4
mēde
prosechein
muthois
kai
genealogiais
aperantois,
aitines
ekzētēseis
parechousin
mallon
ē
oikonomian
theou
tēn
en
pistei.
The right use and end of the law.
5
to
de
telos
tēs
parangelias
estin
agapē
ek
katharas
kardias
kai
suneidēseōs
agathēs
kai
pisteōs
anupokritou,
6
ōn
tines
astochēsantes
exetrapēsan
eis
mataiologian
7
thelontes
einai
nomodidaskaloi,
mē
noountes
mēte
a
legousin
mēte
peri
tinōn
diabebaiountai.
8
oidamen
de
oti
kalos
o
nomos,
ean
tis
autō
nomimōs
chrētai,
9
eidōs
touto,
oti
dikaiō
nomos
ou
keitai,
anomois
de
kai
anupotaktois,
asebesin
kai
amartōlois,
anosiois
kai
bebēlois,
patrolōais
kai
mētrolōais,
androphonois
10
pornois
arsenokoitais
andrapodistais
pseustais
epiorkois,
kai
ei
ti
eteron
tē
ugiainousē
didaskalia
antikeitai
Paul's calling to be an apostle;
11
kata
to
euangelion
tēs
doxēs
tou
makariou
theou,
o
episteuthēn
egō.
12
charin
echō
tō
endunamōsanti
me
christō
iēsou
tō
kuriō
ēmōn,
oti
piston
me
ēgēsato
themenos
eis
diakonian
13
to
proteron
onta
blasphēmon
kai
diōktēn
kai
ubristēn,
alla
ēleēthēn,
oti
agnoōn
epoiēsa
en
apistia·
14
uperepleonasen
de
ē
charis
tou
kuriou
ēmōn
meta
pisteōs
kai
agapēs
tēs
en
christō
iēsou.
15
pistos
o
logos
kai
pasēs
apodochēs
axios,
oti
christos
iēsous
ēlthen
eis
ton
kosmon
amartōlous
sōsai,
ōn
prōtos
eimi
egō.
16
alla
dia
touto
ēleēthēn,
ina
en
emoi
prōtō
endeixētai
christos
iēsous
tēn
apasan
makrothumian
pros
upotupōsin
tōn
mellontōn
pisteuein
ep
autō
eis
zōēn
aiōnion.
17
tō
de
basilei
tōn
aiōnōn.
aphthartō
aoratō
monō
theō,
timē
kai
doxa
eis
tous
aiōnas
tōn
aiōnōn,
amēn.
18
tautēn
tēn
parangelian
paratithemai
soi,
teknon
timothee,
kata
tas
proagousas
epi
se
prophēteias,
ina
strateuē
en
autais
tēn
kalēn
strateian
19
echōn
pistin
kai
agathēn
suneidēsin,
ēn
tines
apōsamenoi
peri
tēn
pistin
enauagēsan,
and the disobedience or Hymenaeus and Alexander.
20
ōn
estin
umenaios
kai
alexandros,
ous
paredōka
tō
satana,
ina
paideuthōsin
mē
blasphēmein.
<<
1 Timothy 1
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible