5921 [e]   12 ‘al-   12 עַל־    12 In   12 Prep   12

､

3709 [e] kap·pa·yim כַּפַּ֥יִם [their] hands N‑fd

5375 [e] yiś·śā·’ū·nə·ḵā; יִשָּׂא֑וּנְךָ they shall bear you up V‑Qal‑Imperf‑3mp | 2ms, Pn

6435 [e] pen- פֶּן־ lest Conj

5062 [e] tig·gōp̄ תִּגֹּ֖ף you dash V‑Qal‑Imperf‑2ms

68 [e] bā·’e·ḇen בָּאֶ֣בֶן against a stone Prep‑b, Art | N‑fs

.

7272 [e] raḡ·le·ḵā. רַגְלֶֽךָ׃ your foot N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
They will support you with their hands so that you will not strike your foot against a stone.

New American Standard Bible
They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.

King James Bible
They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone. International Standard Version
With their hands they will lift you up so you will not trip over a stone.

American Standard Version
They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.

Young's Literal Translation
On the hands they bear thee up, Lest thou smite against a stone thy foot.Psalm 91:12 • Psalm 91:12 NIV • Psalm 91:12 NLT • Psalm 91:12 ESV • Psalm 91:12 NASB • Psalm 91:12 KJV • Psalm 91:12 Commentaries • Psalm 91:12 Bible Apps • Psalm 91:12 Biblia Paralela • Psalm 91:12 Chinese Bible • Psalm 91:12 French Bible • Psalm 91:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub