Psalm 78:7
7760 [e]   7
wə·yā·śî·mū   7
וְיָשִׂ֥ימוּ   7
that they may set   7
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp   7
  
 

 
 
 430 [e]
ḇê·lō·hîm,
בֵֽאלֹהִ֗ים
in God
Prep‑b | N‑mp
3689 [e]
kis·lām
כִּ֫סְלָ֥ם
their hope
N‑msc | 3mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
7911 [e]
yiš·kə·ḥū
יִ֭שְׁכְּחוּ
forget
V‑Qal‑Imperf‑3mp
4611 [e]
ma·‘al·lê-
מַֽעַלְלֵי־
the works
N‑mpc
  
 

 
 
 410 [e]
’êl;
אֵ֑ל
of God
N‑ms
  
 

 
 
 4687 [e]
ū·miṣ·wō·ṯāw
וּמִצְוֺתָ֥יו
but His commandments
Conj‑w | N‑fpc | 3ms
  
 
.
 
 
 5341 [e]
yin·ṣō·rū.
יִנְצֹֽרוּ׃
keep
V‑Qal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so that they might put their confidence in God and not forget God’s works, but keep His commands.

New American Standard Bible
That they should put their confidence in God And not forget the works of God, But keep His commandments,

King James Bible
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
Parallel Verses
International Standard Version
Then they will put their trust in God and they will not forget his awesome deeds. Instead, they will keep his commandments.

American Standard Version
That they might set their hope in God, And not forget the works of God, But keep his commandments,

Young's Literal Translation
And place in God their confidence, And forget not the doings of God, But keep His commands.
Links
Psalm 78:7Psalm 78:7 NIVPsalm 78:7 NLTPsalm 78:7 ESVPsalm 78:7 NASBPsalm 78:7 KJVPsalm 78:7 CommentariesPsalm 78:7 Bible AppsPsalm 78:7 Biblia ParalelaPsalm 78:7 Chinese BiblePsalm 78:7 French BiblePsalm 78:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 78:6
Top of Page
Top of Page