Psalm 63:6
518 [e]   6
’im-   6
אִם־   6
When   6
Conj   6
2142 [e]
zə·ḵar·tî·ḵā
זְכַרְתִּ֥יךָ
I remember You
V‑Qal‑Perf‑1cs | 2ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 3326 [e]
yə·ṣū·‘āy;
יְצוּעָ֑י
my bed
N‑mpc | 1cs
821 [e]
bə·’aš·mu·rō·wṯ,
בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת
in the [night] watches
Prep‑b | N‑fp
1897 [e]
’eh·geh-
אֶהְגֶּה־
I meditate
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
  
bāḵ.
בָּֽךְ׃
on You
Prep | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When I think of You as I lie on my bed, I meditate on You during the night watches

New American Standard Bible
When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,

King James Bible
When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Parallel Verses
International Standard Version
When I think of you in bed, I will meditate on you in the night watches.

American Standard Version
When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches.

Young's Literal Translation
If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee.
Links
Psalm 63:6Psalm 63:6 NIVPsalm 63:6 NLTPsalm 63:6 ESVPsalm 63:6 NASBPsalm 63:6 KJVPsalm 63:6 CommentariesPsalm 63:6 Bible AppsPsalm 63:6 Biblia ParalelaPsalm 63:6 Chinese BiblePsalm 63:6 French BiblePsalm 63:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 63:5
Top of Page
Top of Page