Psalm 58:2
  
 

 
 
 637 [e]   2
’ap̄-   2
אַף־   2
No   2
Conj   2
3820 [e]
bə·lêḇ
בְּלֵב֮
in heart
Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 5766 [e]
‘ō·w·lōṯ
עוֹלֹ֪ת
wickedness
N‑fp
6466 [e]
tip̄·‘ā·lūn
תִּפְעָ֫ל֥וּן
you work
V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn
  
 
.
 
 
 776 [e]
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֡רֶץ
in the earth
Prep‑b, Art | N‑fs
2555 [e]
ḥă·mas
חֲמַ֥ס
The violence
N‑msc
3027 [e]
yə·ḏê·ḵem,
יְ֝דֵיכֶ֗ם
of your hands
N‑fdc | 2mp
  
 
.
 
 
 6424 [e]
tə·p̄al·lê·sūn.
תְּפַלֵּֽסֽוּן׃
You weigh out
V‑Piel‑Imperf‑2mp | Pn








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
No, you practice injustice in your hearts; with your hands you weigh out violence in the land.

New American Standard Bible
No, in heart you work unrighteousness; On earth you weigh out the violence of your hands.

King James Bible
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
Parallel Verses
International Standard Version
As a matter of fact, in your heart you plan iniquities! In the land your hands are violent!

American Standard Version
Nay, in heart ye work wickedness; Ye weigh out the violence of your hands in the earth.

Young's Literal Translation
Even in heart ye work iniquities, In the land the violence of your hands ye ponder.
Links
Psalm 58:2Psalm 58:2 NIVPsalm 58:2 NLTPsalm 58:2 ESVPsalm 58:2 NASBPsalm 58:2 KJVPsalm 58:2 CommentariesPsalm 58:2 Bible AppsPsalm 58:2 Biblia ParalelaPsalm 58:2 Chinese BiblePsalm 58:2 French BiblePsalm 58:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 58:1
Top of Page
Top of Page