Psalm 55:22
7993 [e]   22
haš·lêḵ   22
הַשְׁלֵ֤ךְ   22
Cast   22
V‑Hifil‑Imp‑ms   22
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֨ה ׀
Yahweh
N‑proper‑ms
3053 [e]
yə·hā·ḇə·ḵā
יְהָבְךָ֮
your burden
N‑msc | 2ms
1931 [e]
wə·hū
וְה֪וּא
and He
Conj‑w | Pro‑3ms
3557 [e]
yə·ḵal·kə·le·ḵā
יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ
shall sustain you
V‑Piel‑Imperf‑3ms | 2ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
never
Adv‑NegPrt
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּ֖ן
He shall permit
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5769 [e]
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֥ם
to
Prep‑l | N‑ms
4131 [e]
mō·wṭ,
מ֗וֹט
be moved
N‑ms
  
 
.
 
 
 6662 [e]
laṣ·ṣad·dîq.
לַצַּדִּֽיק׃
the righteous
Prep‑l, Art | Adj‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Cast your burden on the LORD, and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.

New American Standard Bible
Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.

King James Bible
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
Parallel Verses
International Standard Version
Cast on the LORD whatever he sends your way, and he will sustain you. He will never allow the righteous to be shaken.

American Standard Version
Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.

Young's Literal Translation
Cast on Jehovah that which He hath given thee, And He doth sustain thee, He doth not suffer for ever the moving of the righteous.
Links
Psalm 55:22Psalm 55:22 NIVPsalm 55:22 NLTPsalm 55:22 ESVPsalm 55:22 NASBPsalm 55:22 KJVPsalm 55:22 CommentariesPsalm 55:22 Bible AppsPsalm 55:22 Biblia ParalelaPsalm 55:22 Chinese BiblePsalm 55:22 French BiblePsalm 55:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 55:21
Top of Page
Top of Page