Psalm 51:3
3588 [e]   3
kî-   3
כִּֽי־   3
For   3
Conj   3
  
 

 
 
 6588 [e]
p̄ə·šā·‘ay
פְ֭שָׁעַי
my transgressions
N‑mpc | 1cs
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
I
Pro‑1cs
3045 [e]
’ê·ḏā‘;
אֵדָ֑ע
acknowledge
V‑Qal‑Imperf‑1cs
2403 [e]
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯî
וְחַטָּאתִ֖י
and my sin [is]
Conj‑w | N‑fsc | 1cs
5048 [e]
neḡ·dî
נֶגְדִּ֣י
before me
Prep | 1cs
  
 
.
 
 
 8548 [e]
ṯā·mîḏ.
תָמִֽיד׃
always
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For I am conscious of my rebellion, and my sin is always before me.

New American Standard Bible
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.

King James Bible
For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
Parallel Verses
International Standard Version
For I acknowledge my transgression; my sin remains continuously before me.

American Standard Version
For I know my transgressions; And my sin is ever before me.

Young's Literal Translation
For my transgressions I do know, And my sin is before me continually.
Links
Psalm 51:3Psalm 51:3 NIVPsalm 51:3 NLTPsalm 51:3 ESVPsalm 51:3 NASBPsalm 51:3 KJVPsalm 51:3 CommentariesPsalm 51:3 Bible AppsPsalm 51:3 Biblia ParalelaPsalm 51:3 Chinese BiblePsalm 51:3 French BiblePsalm 51:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 51:2
Top of Page
Top of Page