Psalm 38:13
  
 

 
 
 589 [e]   13
wa·’ă·nî   13
וַאֲנִ֣י   13
But I   13
Conj‑w | Pro‑1cs   13
2795 [e]
ḵə·ḥê·rêš
כְ֭חֵרֵשׁ
like a deaf [man]
Prep‑k | Adj‑ms
  
 

 
 
 3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
8085 [e]
’eš·mā‘;
אֶשְׁמָ֑ע
do hear
V‑Qal‑Imperf‑1cs
483 [e]
ū·ḵə·’il·lêm,
וּ֝כְאִלֵּ֗ם
and like [I am] a mute
Conj‑w, Prep‑k | Adj‑ms
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
6605 [e]
yip̄·taḥ-
יִפְתַּח־
who does open
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 6310 [e]
pîw.
פִּֽיו׃
his mouth
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am like a deaf person; I do not hear. I am like a speechless person who does not open his mouth.

New American Standard Bible
But I, like a deaf man, do not hear; And [I am] like a mute man who does not open his mouth.

King James Bible
But I, as a deaf [man], heard not; and [I was] as a dumb man [that] openeth not his mouth.
Parallel Verses
International Standard Version
I am like the deaf, who cannot hear, and like the mute, who cannot open his mouth.

American Standard Version
But I, as a deaf man, hear not; And I am as a dumb man that openeth not his mouth.

Young's Literal Translation
And I, as deaf, hear not. And as a dumb one who openeth not his mouth.
Links
Psalm 38:13Psalm 38:13 NIVPsalm 38:13 NLTPsalm 38:13 ESVPsalm 38:13 NASBPsalm 38:13 KJVPsalm 38:13 CommentariesPsalm 38:13 Bible AppsPsalm 38:13 Biblia ParalelaPsalm 38:13 Chinese BiblePsalm 38:13 French BiblePsalm 38:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 38:12
Top of Page
Top of Page