Psalm 33:22
1961 [e]   22
yə·hî-   22
יְהִֽי־   22
Let be   22
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms   22
  
 

 
 
 2617 [e]
ḥas·də·ḵā
חַסְדְּךָ֣
mercy
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘ā·lê·nū;
עָלֵ֑ינוּ
upon us
Prep | 1cp
834 [e]
ka·’ă·šer,
כַּ֝אֲשֶׁ֗ר
Your just as
Prep‑k | Pro‑r
3176 [e]
yi·ḥal·nū
יִחַ֥לְנוּ
we hope
V‑Piel‑Perf‑1cp
  
 
.
 
 
  
lāḵ.
לָֽךְ׃
in You
Prep | 2fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
May Your faithful love rest on us, Yahweh, for we put our hope in You.

New American Standard Bible
Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in You.

King James Bible
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
Parallel Verses
International Standard Version
LORD, may your gracious love be upon us, even as we hope in you.

American Standard Version
Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

Young's Literal Translation
Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!
Links
Psalm 33:22Psalm 33:22 NIVPsalm 33:22 NLTPsalm 33:22 ESVPsalm 33:22 NASBPsalm 33:22 KJVPsalm 33:22 CommentariesPsalm 33:22 Bible AppsPsalm 33:22 Biblia ParalelaPsalm 33:22 Chinese BiblePsalm 33:22 French BiblePsalm 33:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 33:21
Top of Page
Top of Page