Psalm 19:6
7097 [e]   6
miq·ṣêh   6
מִקְצֵ֤ה   6
From one end   6
Prep‑m | N‑msc   6
  
 

 
 
 8064 [e]
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֨יִם ׀
of heaven
Art | N‑mp
4161 [e]
mō·w·ṣā·’ōw,
מֽוֹצָא֗וֹ
Its rising [is]
N‑msc | 3ms
8622 [e]
ū·ṯə·qū·p̄ā·ṯōw
וּתְקוּפָת֥וֹ
and its circuit
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
7098 [e]
qə·ṣō·w·ṯām;
קְצוֹתָ֑ם
the other end
N‑fpc | 3mp
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and there is nothing
Conj‑w | Adv
5641 [e]
nis·tār,
נִ֝סְתָּ֗ר
hidden
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
  
 
.
 
 
 2535 [e]
mê·ḥam·mā·ṯōw
מֵֽחַמָּתוֹ׃‪‬
from its heat
Prep‑m | N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
It rises from one end of the heavens and circles to their other end; nothing is hidden from its heat.

New American Standard Bible
Its rising is from one end of the heavens, And its circuit to the other end of them; And there is nothing hidden from its heat.

King James Bible
His going forth [is] from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
Its circuit is from one end of the sky to the other, and nothing is hidden from its heat.

American Standard Version
His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.

Young's Literal Translation
From the end of the heavens is his going out, And his revolution is unto their ends, And nothing is hid from his heat.
Links
Psalm 19:6Psalm 19:6 NIVPsalm 19:6 NLTPsalm 19:6 ESVPsalm 19:6 NASBPsalm 19:6 KJVPsalm 19:6 CommentariesPsalm 19:6 Bible AppsPsalm 19:6 Biblia ParalelaPsalm 19:6 Chinese BiblePsalm 19:6 French BiblePsalm 19:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 19:5
Top of Page
Top of Page