8104 [e]   8 šā·mə·rē·nî   8 שָׁ֭מְרֵנִי    8 May you guard me   8 V‑Qal‑Imp‑ms ¦ 1cs   8

380 [e] kə·’î·šō·wn כְּאִישׁ֣וֹן as the pupil Prep‑k ¦ N‑msc

1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

5869 [e] ‘ā·yin; עָ֑יִן of Your eye N‑cs

6738 [e] bə·ṣêl בְּצֵ֥ל in the shadow Prep‑b ¦ N‑msc

3671 [e] kə·nā·p̄e·ḵā, כְּ֝נָפֶ֗יךָ of Your wings N‑fpc ¦ 2ms

5641 [e] tas·tî·rê·nî. תַּסְתִּירֵֽנִי׃ hide me V‑Hifil‑Imperf‑2ms ¦ 1cs

Berean Study Bible
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

Young's Literal Translation
Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.

Holman Christian Standard Bible
Protect me as the pupil of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

New American Standard Bible
Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings

King James Bible
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings, Psalm 17:8 • Psalm 17:8 NIV • Psalm 17:8 NLT • Psalm 17:8 ESV • Psalm 17:8 NASB • Psalm 17:8 KJV • Psalm 17:8 Biblia Paralela • Psalm 17:8 Chinese Bible • Psalm 17:8 French Bible • Psalm 17:8 German Bible

Bible Hub