Psalm 17:1
8605 [e]   1
tə·p̄il·lāh,   1
תְּפִלָּ֗ה   1
A Prayer   1
N‑fs   1
  
 
.
 
 
 1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ
לְדָ֫וִ֥ד
of David
Prep‑l | N‑proper‑ms
8085 [e]
šim·‘āh
שִׁמְעָ֤ה
Hear
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֨ה ׀
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6664 [e]
ṣe·ḏeq,
צֶ֗דֶק
a just cause
N‑ms
7181 [e]
haq·šî·ḇāh
הַקְשִׁ֥יבָה
Attend
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
  
 

 
 
 7440 [e]
rin·nā·ṯî,
רִנָּתִ֗י
to my cry
N‑fsc | 1cs
238 [e]
ha·’ă·zî·nāh
הַאֲזִ֥ינָה
Give ear
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
  
 

 
 
 8605 [e]
ṯə·p̄il·lā·ṯî;
תְפִלָּתִ֑י
to my prayer
N‑fsc | 1cs
3808 [e]
bə·lō,
בְּ֝לֹ֗א
from [which is] not
Prep‑b | Adv‑NegPrt
8193 [e]
śip̄·ṯê
שִׂפְתֵ֥י
lips
N‑fdc
  
 
.
 
 
 4820 [e]
mir·māh.
מִרְמָֽה׃
deceitful
N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A Davidic prayer. LORD , hear a just cause; pay attention to my cry; listen to my prayer — from lips free of deceit.

New American Standard Bible
A Prayer of David. Hear a just cause, O LORD, give heed to my cry; Give ear to my prayer, which is not from deceitful lips.

King James Bible
{{A Prayer of David. }} Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, [that goeth] not out of feigned lips.
Parallel Verses
International Standard Version
LORD, hear my just plea! Pay attention to my cry! Listen to my prayer, since it does not come from lying lips.

American Standard Version
Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

Young's Literal Translation
A Prayer of David. Hear, O Jehovah, righteousness, attend my cry, Give ear to my prayer, without lips of deceit.
Links
Psalm 17:1Psalm 17:1 NIVPsalm 17:1 NLTPsalm 17:1 ESVPsalm 17:1 NASBPsalm 17:1 KJVPsalm 17:1 CommentariesPsalm 17:1 Bible AppsPsalm 17:1 Biblia ParalelaPsalm 17:1 Chinese BiblePsalm 17:1 French BiblePsalm 17:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 16:11
Top of Page
Top of Page