7311 [e]   14 way·yā·rem   14 וַיָּ֤רֶם    14 And He has raised up   14 Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   14

7161 [e] qe·ren קֶ֨רֶן׀ the horn N‑fs

5971 [e] lə·‘am·mōw לְעַמּ֡וֹ of His people Prep‑l ¦ N‑msc ¦ 3ms

8416 [e] tə·hil·lāh תְּהִלָּ֤ה the praise N‑fs

3605 [e] lə·ḵāl לְֽכָל־ from all Prep‑l ¦ N‑msc

2623 [e] ḥă·sî·ḏāw, חֲסִידָ֗יו His saints N‑mpc ¦ 3ms

1121 [e] liḇ·nê לִבְנֵ֣י from the sons Prep‑l ¦ N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִ֭שְׂרָאֵל of Israel N‑proper‑ms

5971 [e] ‘am- עַֽם־ a people N‑ms

7138 [e] qə·rō·ḇōw, קְרֹב֗וֹ near to Him Adj‑msc ¦ 3ms

1984 [e] hal·lū- הַֽלְלוּ־ Praise V‑Piel‑Imp‑mp

3050 [e] yāh. יָֽהּ׃ YAH N‑proper‑ms

Berean Study Bible
He has raised up a horn for His people, the praise of all His saints, of Israel, a people near to Him. Hallelujah!

Young's Literal Translation
And He exalteth the horn of His people, The praise of all His saints, Of the sons of Israel, a people near Him. Praise ye Jah!

Holman Christian Standard Bible
He has raised up a horn for His people, resulting in praise to all His godly ones, to the Israelites , the people close to Him. Hallelujah !

New American Standard Bible
And He has lifted up a horn for His people, Praise for all His godly ones; [Even] for the sons of Israel, a people near to Him. Praise the LORD!

King James Bible
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; [even] of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD. Psalm 148:14 • Psalm 148:14 NIV • Psalm 148:14 NLT • Psalm 148:14 ESV • Psalm 148:14 NASB • Psalm 148:14 KJV • Psalm 148:14 Biblia Paralela • Psalm 148:14 Chinese Bible • Psalm 148:14 French Bible • Psalm 148:14 German Bible

Bible Hub