7760 [e]   14 haś·śām-   14 הַשָּׂם־    14 He makes   14 Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms   14

､

1366 [e] gə·ḇū·lêḵ גְּבוּלֵ֥ךְ [in] your borders N‑msc | 2fs

7965 [e] šā·lō·wm; שָׁל֑וֹם peace N‑ms

2459 [e] ḥê·leḇ חֵ֥לֶב with the finest N‑msc

2406 [e] ḥiṭ·ṭîm, חִ֝טִּ֗ים wheat N‑fp

.

7646 [e] yaś·bî·‘êḵ. יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃ [And] fills you V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 2fs

Holman Christian Standard Bible
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.

New American Standard Bible
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

King James Bible
He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat. International Standard Version
He grants peace within your borders, satisfying you with the finest of wheat.

American Standard Version
He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.

Young's Literal Translation
Who is making thy border peace, With the fat of wheat He satisfieth Thee.Psalm 147:14 • Psalm 147:14 NIV • Psalm 147:14 NLT • Psalm 147:14 ESV • Psalm 147:14 NASB • Psalm 147:14 KJV • Psalm 147:14 Commentaries • Psalm 147:14 Bible Apps • Psalm 147:14 Biblia Paralela • Psalm 147:14 Chinese Bible • Psalm 147:14 French Bible • Psalm 147:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub