1299 [e]   6 bə·rō·wq   6 בְּר֣וֹק    6 Flash forth   6 V‑Qal‑Imp‑ms   6

､

1300 [e] bā·rāq בָּ֭רָק lightning N‑ms

6327 [e] ū·ṯə·p̄î·ṣêm; וּתְפִיצֵ֑ם and scatter them Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑2ms | 3mp

7971 [e] šə·laḥ שְׁלַ֥ח Shoot out V‑Qal‑Imp‑ms

､

2671 [e] ḥiṣ·ṣe·ḵā, חִ֝צֶּ֗יךָ Your arrows N‑mpc | 2ms

.

2000 [e] ū·ṯə·hum·mêm. וּתְהֻמֵּֽם׃ and destroy them Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑2ms | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Flash Your lightning and scatter the foe; shoot Your arrows and rout them.

New American Standard Bible
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

King James Bible
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them. International Standard Version
Send forth lightning and scatter the enemy, shoot your arrows and confuse them.

American Standard Version
Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.

Young's Literal Translation
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,Psalm 144:6 • Psalm 144:6 NIV • Psalm 144:6 NLT • Psalm 144:6 ESV • Psalm 144:6 NASB • Psalm 144:6 KJV • Psalm 144:6 Commentaries • Psalm 144:6 Bible Apps • Psalm 144:6 Biblia Paralela • Psalm 144:6 Chinese Bible • Psalm 144:6 French Bible • Psalm 144:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub