8503 [e]   22 taḵ·lîṯ   22 תַּכְלִ֣ית    22 With perfect   22 N‑fsc   22

–

8135 [e] śin·’āh שִׂנְאָ֣ה hatred N‑fs

8130 [e] śə·nê·ṯîm; שְׂנֵאתִ֑ים I hate them V‑Qal‑Perf‑1cs | 3mp

341 [e] lə·’ō·wy·ḇîm, לְ֝אוֹיְבִ֗ים my enemies Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

1961 [e] hā·yū הָ֣יוּ count them V‑Qal‑Perf‑3cp

.

lî. לִֽי׃ I Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I hate them with extreme hatred; I consider them my enemies.

New American Standard Bible
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.

King James Bible
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies. International Standard Version
With consummate hatred I hate them; I consider them my enemies.

American Standard Version
I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.

Young's Literal Translation
With perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.Psalm 139:22 • Psalm 139:22 NIV • Psalm 139:22 NLT • Psalm 139:22 ESV • Psalm 139:22 NASB • Psalm 139:22 KJV • Psalm 139:22 Commentaries • Psalm 139:22 Bible Apps • Psalm 139:22 Biblia Paralela • Psalm 139:22 Chinese Bible • Psalm 139:22 French Bible • Psalm 139:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub