Psalm 119:60
  
 

 
 
 2363 [e]   60
ḥaš·tî   60
חַ֭שְׁתִּי   60
I made haste   60
V‑Qal‑Perf‑1cs   60
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 4102 [e]
hiṯ·mah·mā·hə·tî;
הִתְמַהְמָ֑הְתִּי
did delay
V‑Hitpael‑Perf‑1cs
8104 [e]
liš·mōr,
לִ֝שְׁמֹ֗ר
to keep
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 4687 [e]
miṣ·wō·ṯe·ḵā.
מִצְוֺתֶֽיךָ׃
Your commandments
N‑fpc | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I hurried, not hesitating to keep Your commands.

New American Standard Bible
I hastened and did not delay To keep Your commandments.

King James Bible
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Parallel Verses
International Standard Version
I hurried and did not procrastinate to keep your commands.

American Standard Version
I made haste, and delayed not, To observe thy commandments.

Young's Literal Translation
I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands.
Links
Psalm 119:60Psalm 119:60 NIVPsalm 119:60 NLTPsalm 119:60 ESVPsalm 119:60 NASBPsalm 119:60 KJVPsalm 119:60 CommentariesPsalm 119:60 Bible AppsPsalm 119:60 Biblia ParalelaPsalm 119:60 Chinese BiblePsalm 119:60 French BiblePsalm 119:60 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:59
Top of Page
Top of Page