Bible
>
Interlinear
> Psalm 119:28
◄
Psalm 119:28
►
Psalm 119 - Click for Chapter
1811
[e]
28
dā·lə·p̄āh
28
דָּלְפָ֣ה
28
Melts
28
V‑Qal‑Perf‑3fs
28
5315
[e]
nap̄·šî
נַ֭פְשִׁי
My soul
N‑fsc | 1cs
–
8424
[e]
mit·tū·ḡāh;
מִתּוּגָ֑ה
from heaviness
Prep‑m | N‑fs
6965
[e]
qay·yə·mê·nî,
קַ֝יְּמֵ֗נִי
Strengthen me
V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs
.
1697
[e]
kiḏ·ḇā·re·ḵā.
כִּדְבָרֶֽךָ׃
according to Your word
Prep‑k | N‑msc | 2ms
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I
am weary
from
grief
;
strengthen
me
through
Your
word
.
New American Standard Bible
My soul
weeps
because
of grief;
Strengthen
me according to Your word.
King James Bible
My soul
melteth
for heaviness:
strengthen
thou me according unto thy word.
Parallel Verses
International Standard Version
I weep because of sorrow; fortify me according to your word.
American Standard Version
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
Young's Literal Translation
My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.
Links
Psalm 119:28
•
Psalm 119:28 NIV
•
Psalm 119:28 NLT
•
Psalm 119:28 ESV
•
Psalm 119:28 NASB
•
Psalm 119:28 KJV
•
Psalm 119:28 Commentaries
•
Psalm 119:28 Bible Apps
•
Psalm 119:28 Biblia Paralela
•
Psalm 119:28 Chinese Bible
•
Psalm 119:28 French Bible
•
Psalm 119:28 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub