3588 [e]   16 kî   16 כִּ֤י    16 For   16 Conj   16

7307 [e] rū·aḥ ר֣וּחַ the wind N‑cs

5674 [e] ‘ā·ḇə·rāh- עָֽבְרָה־ passes V‑Qal‑Perf‑3fs

bōw בּ֣וֹ over it Prep | 3ms

–

369 [e] wə·’ê·nen·nū; וְאֵינֶ֑נּוּ and it is gone Conj‑w | Adv | 3ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ and no Conj‑w | Adv‑NegPrt

5234 [e] yak·kî·ren·nū יַכִּירֶ֖נּוּ remembers it V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֣וֹד more Adv

.

4725 [e] mə·qō·w·mōw. מְקוֹמֽוֹ׃ its place N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
when the wind passes over it, it vanishes, and its place is no longer known.

New American Standard Bible
When the wind has passed over it, it is no more, And its place acknowledges it no longer.

King James Bible
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more. International Standard Version
but when the wind blows through it, it withers away and no one remembers where it was.

American Standard Version
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.

Young's Literal Translation
For a wind hath passed over it, and it is not, And its place doth not discern it any more.Psalm 103:16 • Psalm 103:16 NIV • Psalm 103:16 NLT • Psalm 103:16 ESV • Psalm 103:16 NASB • Psalm 103:16 KJV • Psalm 103:16 Commentaries • Psalm 103:16 Bible Apps • Psalm 103:16 Biblia Paralela • Psalm 103:16 Chinese Bible • Psalm 103:16 French Bible • Psalm 103:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub