3588 [e]   3 kî-   3 כִּֽי־    3 For   3 Conj   3

3615 [e] ḵā·lū כָל֣וּ come to an end V‑Qal‑Perf‑3cp

6227 [e] ḇə·‘ā·šān בְעָשָׁ֣ן like smoke Prep‑b ¦ N‑ms

3117 [e] yā·māy; יָמָ֑י my days N‑mpc ¦ 1cs

6106 [e] wə·‘aṣ·mō·w·ṯay, וְ֝עַצְמוֹתַ֗י and my bones Conj‑w ¦ N‑fpc ¦ 1cs

kə·mōw- כְּמוֹ־ like Prep

4168 [e] qêḏ קֵ֥ד a burning [wick] Adv

2787 [e] ni·ḥā·rū. נִחָֽרוּ׃ have been charred V‑Nifal‑Perf‑3cp

Berean Study Bible
For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers.

Young's Literal Translation
For consumed in smoke have been my days, And my bones as a fire-brand have burned.

Holman Christian Standard Bible
For my days vanish like smoke, and my bones burn like a furnace.

New American Standard Bible
For my days have been consumed in smoke, And my bones have been scorched like a hearth.

King James Bible
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. Psalm 102:3 • Psalm 102:3 NIV • Psalm 102:3 NLT • Psalm 102:3 ESV • Psalm 102:3 NASB • Psalm 102:3 KJV • Psalm 102:3 Biblia Paralela • Psalm 102:3 Chinese Bible • Psalm 102:3 French Bible • Psalm 102:3 German Bible

Bible Hub