Psalm 102:18
3789 [e]   18
tik·kā·ṯeḇ   18
תִּכָּ֣תֶב   18
Will be written   18
V‑Nifal‑Imperf‑3fs   18
2063 [e]
zōṯ
זֹ֭את
this
Pro‑fs
1755 [e]
lə·ḏō·wr
לְד֣וֹר
for the generation
Prep‑l | N‑ms
  
 

 
 
 314 [e]
’a·ḥă·rō·wn;
אַחֲר֑וֹן
to come
Adj‑ms
5971 [e]
wə·‘am
וְעַ֥ם
that a people
Conj‑w | N‑ms
1254 [e]
niḇ·rā,
נִ֝בְרָ֗א
yet to be created
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
1984 [e]
yə·hal·lel-
יְהַלֶּל־
may praise
V‑Piel‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 3050 [e]
yāh.
יָֽהּ׃
YAH
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This will be written for a later generation, and a newly created people will praise the LORD:

New American Standard Bible
This will be written for the generation to come, That a people yet to be created may praise the LORD.

King James Bible
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
Write this for the next generation, that a people yet to be created will praise the LORD.

American Standard Version
This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.

Young's Literal Translation
This is written for a later generation, And the people created do praise Jah.
Links
Psalm 102:18Psalm 102:18 NIVPsalm 102:18 NLTPsalm 102:18 ESVPsalm 102:18 NASBPsalm 102:18 KJVPsalm 102:18 CommentariesPsalm 102:18 Bible AppsPsalm 102:18 Biblia ParalelaPsalm 102:18 Chinese BiblePsalm 102:18 French BiblePsalm 102:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 102:17
Top of Page
Top of Page