Psalm 100:3
3045 [e]   3
də·‘ū,   3
דְּע֗וּ   3
Know   3
V‑Qal‑Imp‑mp   3
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֮
Yahweh
N‑proper‑ms
1931 [e]

ה֤וּא
He [is]
Pro‑3ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹ֫הִ֥ים
God
N‑mp
1931 [e]
hū-
הֽוּא־
[it is] He
Pro‑3ms
6213 [e]
‘ā·śā·nū
עָ֭שָׂנוּ
[who] has made us
V‑Qal‑Perf‑3ms | 1cp
 
wə·lō
ולא
 - 
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3808 [e]
wə·lōw
[וְל֣וֹ]
and not
Conj‑w | Prep | 3ms
  
 

 
 
 587 [e]
’ă·naḥ·nū;
(אֲנַ֑חְנוּ)
we [ourselves]
Pro‑1cp
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mōw,
עַ֝מּ֗וֹ
[We are] His people
N‑msc | 3ms
6629 [e]
wə·ṣōn
וְצֹ֣אן
and the sheep
Conj‑w | N‑csc
  
 
.
 
 
 4830 [e]
mar·‘î·ṯōw.
מַרְעִיתֽוֹ׃
of His pasture
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Acknowledge that Yahweh is God. He made us, and we are His  — His people, the sheep of His pasture.

New American Standard Bible
Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; [We are] His people and the sheep of His pasture.

King James Bible
Know ye that the LORD he [is] God: [it is] he [that] hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
Parallel Verses
International Standard Version
Acknowledge that the LORD is God. He made us and we belong to him; we are his people and the sheep of his pasture.

American Standard Version
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.

Young's Literal Translation
Know that Jehovah He is God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
Links
Psalm 100:3Psalm 100:3 NIVPsalm 100:3 NLTPsalm 100:3 ESVPsalm 100:3 NASBPsalm 100:3 KJVPsalm 100:3 CommentariesPsalm 100:3 Bible AppsPsalm 100:3 Biblia ParalelaPsalm 100:3 Chinese BiblePsalm 100:3 French BiblePsalm 100:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 100:2
Top of Page
Top of Page