､

4765 [e]   16 mar·ḇad·dîm   16 מַ֭רְבַדִּים    16 With tapestry   16 N‑mp   16

7234 [e] rā·ḇaḏ·tî רָבַ֣דְתִּי I have spread V‑Qal‑Perf‑1cs

6210 [e] ‘ar·śî; עַרְשִׂ֑י my bed N‑fsc | 1cs

2405 [e] ḥă·ṭu·ḇō·wṯ, חֲ֝טֻב֗וֹת Colored coverings N‑fp

330 [e] ’ê·ṭūn אֵט֥וּן of linen N‑msc

.

4714 [e] miṣ·rā·yim. מִצְרָֽיִם׃ of Egypt N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
I’ve spread coverings on my bed — richly colored linen from Egypt.

New American Standard Bible
"I have spread my couch with coverings, With colored linens of Egypt.

King James Bible
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved [works], with fine linen of Egypt. International Standard Version
I've decorated my bed with new coverings— embroidered linen from Egypt.

American Standard Version
I have spread my couch with carpets of tapestry, With striped cloths of the yarn of Egypt.

Young's Literal Translation
With ornamental coverings I decked my couch, Carved works -- cotton of Egypt.Proverbs 7:16 • Proverbs 7:16 NIV • Proverbs 7:16 NLT • Proverbs 7:16 ESV • Proverbs 7:16 NASB • Proverbs 7:16 KJV • Proverbs 7:16 Commentaries • Proverbs 7:16 Bible Apps • Proverbs 7:16 Biblia Paralela • Proverbs 7:16 Chinese Bible • Proverbs 7:16 French Bible • Proverbs 7:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub