5061 [e]   33 ne·ḡa‘-   33 נֶֽגַע־    33 A stroke   33 N‑ms   33

7036 [e] wə·qā·lō·wn וְקָל֥וֹן and shame Conj‑w ¦ N‑ms

4672 [e] yim·ṣā; יִמְצָ֑א [only] does he find V‑Qal‑Imperf‑3ms

2781 [e] wə·ḥer·pā·ṯōw, וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ and his reproach Conj‑w ¦ N‑fsc ¦ 3ms

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

4229 [e] ṯim·mā·ḥeh. תִמָּחֶֽה׃ is wiped away V‑Nifal‑Imperf‑3fs

Berean Study Bible
Wounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.

Young's Literal Translation
A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,

Holman Christian Standard Bible
He will get a beating and dishonor, and his disgrace will never be removed.

New American Standard Bible
Wounds and disgrace he will find, And his reproach will not be blotted out.

King James Bible
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away. Proverbs 6:33 • Proverbs 6:33 NIV • Proverbs 6:33 NLT • Proverbs 6:33 ESV • Proverbs 6:33 NASB • Proverbs 6:33 KJV • Proverbs 6:33 Biblia Paralela • Proverbs 6:33 Chinese Bible • Proverbs 6:33 French Bible • Proverbs 6:33 German Bible

Bible Hub