Proverbs 30:19
1870 [e]   19
de·reḵ   19
דֶּ֤רֶךְ   19
The way   19
N‑csc   19
5404 [e]
han·ne·šer
הַנֶּ֨שֶׁר ׀
of an eagle
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8064 [e]
baš·šā·ma·yim
בַּשָּׁמַיִם֮
in the air
Prep‑b, Art | N‑mp
1870 [e]
de·reḵ
דֶּ֥רֶךְ
the way
N‑csc
5175 [e]
nā·ḥāš,
נָחָ֗שׁ
of a serpent
N‑ms
5921 [e]
‘ă·lê
עֲלֵ֫י
on
Prep
  
 

 
 
 6697 [e]
ṣūr
צ֥וּר
a rock
N‑ms
1870 [e]
de·reḵ-
דֶּֽרֶךְ־
the way
N‑csc
591 [e]
’o·nî·yāh
אֳנִיָּ֥ה
of a ship
N‑fs
3820 [e]
ḇə·leḇ-
בְלֶב־
in the midst
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3220 [e]
yām;
יָ֑ם
of the sea
N‑ms
1870 [e]
wə·ḏe·reḵ
וְדֶ֖רֶךְ
and the way
Conj‑w | N‑csc
1397 [e]
ge·ḇer
גֶּ֣בֶר
of a man
N‑ms
  
 
.
 
 
 5959 [e]
bə·‘al·māh.
בְּעַלְמָֽה׃
with a virgin
Prep‑b | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
the way of an eagle in the sky, the way of a snake on a rock, the way of a ship at sea, and the way of a man with a young woman.

New American Standard Bible
The way of an eagle in the sky, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the middle of the sea, And the way of a man with a maid.

King James Bible
The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.
Parallel Verses
International Standard Version
The way an eagle flies in the sky, the way of a serpent on a rock, the way of a ship on the high seas, and the way of a man with a young woman.

American Standard Version
The way of an eagle in the air; The way of a serpent upon a rock; The way of a ship in the midst of the sea; And the way of a man with a maiden.

Young's Literal Translation
The way of the eagle in the heavens, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the heart of the sea, And the way of a man in youth.
Links
Proverbs 30:19Proverbs 30:19 NIVProverbs 30:19 NLTProverbs 30:19 ESVProverbs 30:19 NASBProverbs 30:19 KJVProverbs 30:19 CommentariesProverbs 30:19 Bible AppsProverbs 30:19 Biblia ParalelaProverbs 30:19 Chinese BibleProverbs 30:19 French BibleProverbs 30:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 30:18
Top of Page
Top of Page