4910 [e]   12 mō·šêl   12 מֹ֭שֵׁל    12 If a ruler   12 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   12

7181 [e] maq·šîḇ מַקְשִׁ֣יב pays attention V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ lies N‑msc

､

8267 [e] šā·qer; שָׁ֑קֶר lies N‑ms

3605 [e] kāl- כָּֽל־ all N‑msc

8334 [e] mə·šā·rə·ṯāw מְשָׁרְתָ֥יו his servants [become] V‑Piel‑Prtcpl‑mpc | 3ms

.

7563 [e] rə·šā·‘îm. רְשָׁעִֽים׃ wicked Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
If a ruler listens to lies , all his officials will be wicked.

New American Standard Bible
If a ruler pays attention to falsehood, All his ministers [become] wicked.

King James Bible
If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked. International Standard Version
When a ruler is listening to lies, all of his officials tend to become wicked.

American Standard Version
If a ruler hearkeneth to falsehood, All his servants are wicked.

Young's Literal Translation
A ruler who is attending to lying words, All his ministers are wicked.Proverbs 29:12 • Proverbs 29:12 NIV • Proverbs 29:12 NLT • Proverbs 29:12 ESV • Proverbs 29:12 NASB • Proverbs 29:12 KJV • Proverbs 29:12 Commentaries • Proverbs 29:12 Bible Apps • Proverbs 29:12 Biblia Paralela • Proverbs 29:12 Chinese Bible • Proverbs 29:12 French Bible • Proverbs 29:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub