5892 [e]   28 ‘îr   28 עִ֣יר    28 [Is like] a city   28 N‑fsc   28

､

6555 [e] pə·rū·ṣāh פְּ֭רוּצָה broken down V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs

369 [e] ’ên אֵ֣ין without Adv

.

2346 [e] ḥō·w·māh; חוֹמָ֑ה walls N‑fs

376 [e] ’îš, אִ֝֗ישׁ Man N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר Whoever [has] Pro‑r

369 [e] ’ên אֵ֖ין no Adv

4623 [e] ma‘·ṣār מַעְצָ֣ר rule N‑ms

.

7307 [e] lə·rū·ḥōw. לְרוּחֽוֹ׃ over his own spirit Prep‑l | N‑csc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A man who does not control his temper is like a city whose wall is broken down.

New American Standard Bible
[Like] a city that is broken into [and] without walls Is a man who has no control over his spirit.

King James Bible
He that [hath] no rule over his own spirit [is like] a city [that is] broken down, [and] without walls. International Standard Version
Like a city with breached walls is a man without self-control.

American Standard Version
He whose spirit is without restraint Is like a city that is broken down and without walls.

Young's Literal Translation
A city broken down without walls, Is a man without restraint over his spirit!Proverbs 25:28 • Proverbs 25:28 NIV • Proverbs 25:28 NLT • Proverbs 25:28 ESV • Proverbs 25:28 NASB • Proverbs 25:28 KJV • Proverbs 25:28 Commentaries • Proverbs 25:28 Bible Apps • Proverbs 25:28 Biblia Paralela • Proverbs 25:28 Chinese Bible • Proverbs 25:28 French Bible • Proverbs 25:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub