7307 [e]   23 rū·aḥ   23 ר֣וּחַ    23 A wind   23 N‑csc   23

6828 [e] ṣā·p̄ō·wn צָ֭פוֹן north N‑fs

2342 [e] tə·ḥō·w·lêl תְּח֣וֹלֵֽל twists out V‑Piel‑Imperf‑3fs

1653 [e] gā·šem; גָּ֑שֶׁם rain N‑ms

6440 [e] ū·p̄ā·nîm וּפָנִ֥ים and [brings] faces Conj‑w ¦ N‑mp

2194 [e] niz·‘ā·mîm, נִ֝זְעָמִ֗ים of indignanation V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

3956 [e] lə·šō·wn לְשׁ֣וֹן tongue N‑csc

5643 [e] sā·ṯer. סָֽתֶר׃ and a secret N‑ms

Berean Study Bible
As the north wind brings forth rain, so a backbiting tongue brings angry looks.

Young's Literal Translation
A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue—indignant faces.

Holman Christian Standard Bible
The north wind produces rain, and a backbiting tongue, angry looks.

New American Standard Bible
The north wind brings forth rain, And a backbiting tongue, an angry countenance.

King James Bible
The north wind driveth away rain: so [doth] an angry countenance a backbiting tongue. Proverbs 25:23 • Proverbs 25:23 NIV • Proverbs 25:23 NLT • Proverbs 25:23 ESV • Proverbs 25:23 NASB • Proverbs 25:23 KJV • Proverbs 25:23 Biblia Paralela • Proverbs 25:23 Chinese Bible • Proverbs 25:23 French Bible • Proverbs 25:23 German Bible

Bible Hub