Proverbs 21:29
5810 [e]   29
hê·‘êz   29
הֵעֵ֬ז   29
Hardens   29
V‑Hifil‑Perf‑3ms   29
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
a man
N‑ms
7563 [e]
rā·šā‘
רָשָׁ֣ע
wicked
Adj‑ms
  
 

 
 
 6440 [e]
bə·p̄ā·nāw;
בְּפָנָ֑יו
his face
Prep‑b | N‑cpc | 3ms
  
 

 
 
 3477 [e]
wə·yā·šār,
וְ֝יָשָׁ֗ר
but [as for] the upright
Conj‑w | Adj‑ms
1931 [e]

ה֤וּא ׀
he
Pro‑3ms
 
yā·ḵîn
[יכין]
 - 
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
3559 [e]
yā·ḇîn
(יָבִ֬ין)
establishes
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
də·rā·ḵāw
[דרכיו]
 - 
N‑cpc | 3ms
  
 
.
 
 
 1870 [e]
dar·kōw.
(דַּרְכּֽוֹ׃)
his way
N‑csc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A wicked man puts on a bold face , but the upright man considers his way.

New American Standard Bible
A wicked man displays a bold face, But as for the upright, he makes his way sure.

King James Bible
A wicked man hardeneth his face: but [as for] the upright, he directeth {08675;03559:08686} his way.
Parallel Verses
International Standard Version
The wicked man puts up a bold appearance, but the upright thinks about what he is doing.

American Standard Version
A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.

Young's Literal Translation
A wicked man hath hardened by his face, And the upright -- he prepareth his way.
Links
Proverbs 21:29Proverbs 21:29 NIVProverbs 21:29 NLTProverbs 21:29 ESVProverbs 21:29 NASBProverbs 21:29 KJVProverbs 21:29 CommentariesProverbs 21:29 Bible AppsProverbs 21:29 Biblia ParalelaProverbs 21:29 Chinese BibleProverbs 21:29 French BibleProverbs 21:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 21:28
Top of Page
Top of Page