7043 [e]   20 mə·qal·lêl   20 מְ֭קַלֵּל    20 Whoever curses   20 V‑Piel‑Prtcpl‑ms   20

1 [e] ’ā·ḇîw אָבִ֣יו his father N‑msc | 3ms

､

517 [e] wə·’im·mōw; וְאִמּ֑וֹ or his mother Conj‑w | N‑fsc | 3ms

1846 [e] yiḏ·‘aḵ יִֽדְעַ֥ךְ will be put out V‑Qal‑Imperf‑3ms

5216 [e] nê·rōw, נֵ֝ר֗וֹ His lamp N‑msc | 3ms

bə·’î·šō·wn [באישון]  -  Prep‑b | N‑msc

380 [e] be·’ĕ·šūn (בֶּאֱשׁ֥וּן) in deep Prep‑b | N‑ms

.

2822 [e] ḥō·šeḵ. חֹֽשֶׁךְ׃ darkness N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Whoever curses his father or mother — his lamp will go out in deep darkness.

New American Standard Bible
He who curses his father or his mother, His lamp will go out in time of darkness.

King James Bible
Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness. International Standard Version
Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in the deepest darkness.

American Standard Version
Whoso curseth his father or his mother, His lamp shall be put out in blackness of darkness.

Young's Literal Translation
Whoso is vilifying his father and his mother, Extinguished is his lamp in blackness of darkness.Proverbs 20:20 • Proverbs 20:20 NIV • Proverbs 20:20 NLT • Proverbs 20:20 ESV • Proverbs 20:20 NASB • Proverbs 20:20 KJV • Proverbs 20:20 Commentaries • Proverbs 20:20 Bible Apps • Proverbs 20:20 Biblia Paralela • Proverbs 20:20 Chinese Bible • Proverbs 20:20 French Bible • Proverbs 20:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub