5337 [e]   12 lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā   12 לְ֭הַצִּ֣ילְךָ    12 To deliver you   12 Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 2ms   12

1870 [e] mid·de·reḵ מִדֶּ֣רֶךְ from the way Prep‑m | N‑cs

7451 [e] rā‘; רָ֑ע of evil Adj‑ms

376 [e] mê·’îš, מֵ֝אִ֗ישׁ from the man Prep‑m | N‑ms

1696 [e] mə·ḏab·bêr מְדַבֵּ֥ר who speaks V‑Piel‑Prtcpl‑ms

–

8419 [e] tah·pu·ḵō·wṯ. תַּהְפֻּכֽוֹת׃ perverse things N‑fp

Holman Christian Standard Bible
rescuing you from the way of evil — from the one who says perverse things,

New American Standard Bible
To deliver you from the way of evil, From the man who speaks perverse things;

King James Bible
To deliver thee from the way of the evil [man], from the man that speaketh froward things; International Standard Version
delivering you from the way of evil, from men who speak perverse things,

American Standard Version
To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things;

Young's Literal Translation
To deliver thee from an evil way, From any speaking froward things,Proverbs 2:12 • Proverbs 2:12 NIV • Proverbs 2:12 NLT • Proverbs 2:12 ESV • Proverbs 2:12 NASB • Proverbs 2:12 KJV • Proverbs 2:12 Commentaries • Proverbs 2:12 Bible Apps • Proverbs 2:12 Biblia Paralela • Proverbs 2:12 Chinese Bible • Proverbs 2:12 French Bible • Proverbs 2:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub