1632 [e]   19 gə·ḏāl-   19 גֹּרַל    19 One harsh   19 Adj‑msc   19

2534 [e] ḥê·māh חֵ֭מָה of anger N‑fs

5375 [e] nō·śê נֹ֣שֵׂא lifts up V‑Qal‑Prtcpl‑ms

6066 [e] ‘ō·neš; עֹ֑נֶשׁ the penalty N‑ms

3588 [e] kî כִּ֥י indeed Conj

518 [e] ’im- אִם־ if Conj

5337 [e] taṣ·ṣîl, תַּ֝צִּ֗יל you deliver [him] V‑Hifil‑Imperf‑2ms

5750 [e] wə·‘ō·wḏ וְע֣וֹד yet again Conj‑w ¦ Adv

3254 [e] tō·w·sip̄. תּוֹסִֽף׃ you will add V‑Hifil‑Imperf‑2ms

Berean Study Bible
A man of great anger must pay the penalty; if you rescue him, you will have to do so again.

Young's Literal Translation
A man of great wrath is bearing punishment, For, if thou dost deliver, yet again thou dost add.

Holman Christian Standard Bible
A person with great anger bears the penalty; if you rescue him, you’ll have to do it again .

New American Standard Bible
[A man of] great anger will bear the penalty, For if you rescue [him], you will only have to do it again.

King James Bible
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver [him], yet thou must do it again. Proverbs 19:19 • Proverbs 19:19 NIV • Proverbs 19:19 NLT • Proverbs 19:19 ESV • Proverbs 19:19 NASB • Proverbs 19:19 KJV • Proverbs 19:19 Biblia Paralela • Proverbs 19:19 Chinese Bible • Proverbs 19:19 French Bible • Proverbs 19:19 German Bible

Bible Hub