2896 [e]   19 ṭō·wḇ   19 ט֣וֹב    19 Better [to be]   19 Adj‑ms   19

8217 [e] šə·p̄al- שְׁפַל־ humble V‑Qal‑Inf

7307 [e] rū·aḥ ר֭וּחַ of a spirit N‑cs

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

‘ă·nî·yîm [עניים]  -  Adj‑mp

6041 [e] ‘ă·nā·wîm; (עֲנָוִ֑ים) the lowly Adj‑mp

2505 [e] mê·ḥal·lêq מֵֽחַלֵּ֥ק Than to divide Prep‑m | V‑Piel‑Inf

7998 [e] lāl, שָׁ֝לָ֗ל the spoil N‑ms

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

.

1343 [e] gê·’îm. גֵּאִֽים׃ the proud Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
Better to be lowly of spirit with the humble than to divide plunder with the proud.

New American Standard Bible
It is better to be humble in spirit with the lowly Than to divide the spoil with the proud.

King James Bible
Better [it is to be] of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. International Standard Version
Better to be humble among the poor, than to share what is stolen with the proud.

American Standard Version
Better it is to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the spoil with the proud.

Young's Literal Translation
Better is humility of spirit with the poor, Than to apportion spoil with the proud.Proverbs 16:19 • Proverbs 16:19 NIV • Proverbs 16:19 NLT • Proverbs 16:19 ESV • Proverbs 16:19 NASB • Proverbs 16:19 KJV • Proverbs 16:19 Commentaries • Proverbs 16:19 Bible Apps • Proverbs 16:19 Biblia Paralela • Proverbs 16:19 Chinese Bible • Proverbs 16:19 French Bible • Proverbs 16:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub