5315 [e]   25 ne·p̄eš-   25 נֶֽפֶשׁ־    25 The soul   25 N‑fsc   25

1293 [e] bə·rā·ḵāh בְּרָכָ֥ה generous N‑fs

､

1878 [e] ṯə·ḏuš·šān; תְדֻשָּׁ֑ן will be made rich V‑Pual‑Imperf‑3fs

7301 [e] ū·mar·weh, וּ֝מַרְוֶ֗ה and he who waters Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

1571 [e] gam- גַּם־ also Conj

1931 [e] hū ה֥וּא he Pro‑3ms

.

3384 [e] yō·w·re. יוֹרֶֽא׃ will be watered V‑Hofal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
A generous person will be enriched, and the one who gives a drink of waterwill receive water.

New American Standard Bible
The generous man will be prosperous, And he who waters will himself be watered.

King James Bible
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself. International Standard Version
A generous person will prosper, and anyone who gives water will receive a flood in return.

American Standard Version
The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself.

Young's Literal Translation
A liberal soul is made fat, And whoso is watering, he also is watered.Proverbs 11:25 • Proverbs 11:25 NIV • Proverbs 11:25 NLT • Proverbs 11:25 ESV • Proverbs 11:25 NASB • Proverbs 11:25 KJV • Proverbs 11:25 Commentaries • Proverbs 11:25 Bible Apps • Proverbs 11:25 Biblia Paralela • Proverbs 11:25 Chinese Bible • Proverbs 11:25 French Bible • Proverbs 11:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub