English Standard Version
Whoever brings blessing will be enriched, and one who waters will himself be watered.

American Standard Version
The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself.

Berean Study Bible
A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.

Douay-Rheims Bible
The soul which blesseth, shall be made fat: and he that inebriateth, shall be inebriated also himself.

English Revised Version
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

King James Bible
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

World English Bible
The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself.

Young's Literal Translation
A liberal soul is made fat, And whoso is watering, he also is watered.

Proverbs 11:25 Additional Translations ...