5141 [e]   22 ne·zem   22 נֶ֣זֶם    22 [As] a ring   22 N‑msc   22

2091 [e] zā·hāḇ זָ֭הָב of gold N‑ms

､

639 [e] bə·’ap̄ בְּאַ֣ף in a snout Prep‑b | N‑msc

2386 [e] ḥă·zîr; חֲזִ֑יר of swine N‑ms

802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֥ה [So is] a woman N‑fs

3303 [e] yā·p̄āh, יָ֝פָ֗ה lovely Adj‑fs

5493 [e] wə·sā·raṯ וְסָ֣רַת and who lacks Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑fsc

.

2940 [e] ṭā·‘am. טָֽעַם׃ discretion N‑ms

Holman Christian Standard Bible
A beautiful woman who rejects good sense is like a gold ring in a pig’s snout.

New American Standard Bible
[As] a ring of gold in a swine's snout [So is] a beautiful woman who lacks discretion.

King James Bible
[As] a jewel of gold in a swine's snout, [so is] a fair woman which is without discretion. International Standard Version
Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.

American Standard Version
As a ring of gold in a swine's snout,'so is a fair woman that is without discretion.

Young's Literal Translation
A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.Proverbs 11:22 • Proverbs 11:22 NIV • Proverbs 11:22 NLT • Proverbs 11:22 ESV • Proverbs 11:22 NASB • Proverbs 11:22 KJV • Proverbs 11:22 Commentaries • Proverbs 11:22 Bible Apps • Proverbs 11:22 Biblia Paralela • Proverbs 11:22 Chinese Bible • Proverbs 11:22 French Bible • Proverbs 11:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub