1980 [e]   13 hō·w·lêḵ   13 הוֹלֵ֣ךְ    13 A talebearer   13 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   13

7400 [e] rā·ḵîl רָ֭כִיל talebearer N‑ms

1540 [e] mə·ḡal·leh- מְגַלֶּה־ reveals V‑Piel‑Prtcpl‑ms

､

5475 [e] sō·wḏ; סּ֑וֹד secrets N‑ms

539 [e] wə·ne·’ĕ·man- וְנֶאֱמַן־ but he who is of a faithful Conj‑w | V‑Nifal‑Prtcpl‑msc

7307 [e] rū·aḥ, ר֝֗וּחַ spirit N‑cs

3680 [e] mə·ḵas·seh מְכַסֶּ֥ה conceals V‑Piel‑Prtcpl‑ms

.

1697 [e] ḏā·ḇār. דָבָֽר׃ a matter N‑ms

Holman Christian Standard Bible
A gossip goes around revealing a secret, but a trustworthy person keeps a confidence.

New American Standard Bible
He who goes about as a talebearer reveals secrets, But he who is trustworthy conceals a matter.

King James Bible
A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter. International Standard Version
Whoever spreads gossip betrays secrets, but the trustworthy person keeps a confidence.

American Standard Version
He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.

Young's Literal Translation
A busybody is revealing secret counsel, And the faithful of spirit is covering the matter.Proverbs 11:13 • Proverbs 11:13 NIV • Proverbs 11:13 NLT • Proverbs 11:13 ESV • Proverbs 11:13 NASB • Proverbs 11:13 KJV • Proverbs 11:13 Commentaries • Proverbs 11:13 Bible Apps • Proverbs 11:13 Biblia Paralela • Proverbs 11:13 Chinese Bible • Proverbs 11:13 French Bible • Proverbs 11:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub