1980 [e]   9 hō·w·lêḵ   9 הוֹלֵ֣ךְ    9 He who walks   9 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   9

8537 [e] bat·tōm בַּ֭תֹּם with integrity Prep‑b, Art | N‑ms

1980 [e] yê·leḵ יֵ֣לֶךְ walks V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

983 [e] be·ṭaḥ; בֶּ֑טַח securely N‑ms

6140 [e] ū·mə·‘aq·qêš וּמְעַקֵּ֥שׁ but he who perverts Conj‑w | V‑Piel‑Prtcpl‑ms

1870 [e] də·rā·ḵāw, דְּ֝רָכָ֗יו his ways N‑cpc | 3ms

.

3045 [e] yiw·wā·ḏê·a‘. יִוָּדֵֽעַ׃ will become known V‑Nifal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The one who lives with integrity lives securely, but whoever perverts his ways will be found out.

New American Standard Bible
He who walks in integrity walks securely, But he who perverts his ways will be found out.

King James Bible
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known. International Standard Version
Whoever walks in integrity lives prudently, but whoever perverts his way of life will be exposed.

American Standard Version
He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known.

Young's Literal Translation
Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.Proverbs 10:9 • Proverbs 10:9 NIV • Proverbs 10:9 NLT • Proverbs 10:9 ESV • Proverbs 10:9 NASB • Proverbs 10:9 KJV • Proverbs 10:9 Commentaries • Proverbs 10:9 Bible Apps • Proverbs 10:9 Biblia Paralela • Proverbs 10:9 Chinese Bible • Proverbs 10:9 French Bible • Proverbs 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub