､

8085 [e]   5 yiš·ma‘   5 יִשְׁמַ֣ע    5 Will hear   5 V‑Qal‑Imperf‑3ms   5

2450 [e] ḥā·ḵām חָ֭כָם a wise [man] Adj‑ms

3254 [e] wə·yō·w·sep̄ וְי֣וֹסֶף and increase Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf.Jus‑3ms

–

3948 [e] le·qaḥ; לֶ֑קַח learning N‑ms

995 [e] wə·nā·ḇō·wn, וְ֝נָב֗וֹן and a man of understanding Conj‑w | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms

–

8458 [e] taḥ·bu·lō·wṯ תַּחְבֻּל֥וֹת wise counsel N‑fp

.

7069 [e] yiq·neh. יִקְנֶֽה׃ will attain V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
a wise man will listen and increase his learning, and a discerning man will obtain guidance —

New American Standard Bible
A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,

King James Bible
A wise [man] will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: International Standard Version
Let the wise listen and increase their learning; let the person of understanding receive guidance

American Standard Version
That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Young's Literal Translation
(The wise doth hear and increaseth learning, And the intelligent doth obtain counsels.)Proverbs 1:5 • Proverbs 1:5 NIV • Proverbs 1:5 NLT • Proverbs 1:5 ESV • Proverbs 1:5 NASB • Proverbs 1:5 KJV • Proverbs 1:5 Commentaries • Proverbs 1:5 Bible Apps • Proverbs 1:5 Biblia Paralela • Proverbs 1:5 Chinese Bible • Proverbs 1:5 French Bible • Proverbs 1:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub