Numbers 4:26
853 [e]   26
wə·’êṯ   26
וְאֵת֩   26
and   26
Conj‑w | DirObjM   26
7050 [e]
qal·‘ê
קַלְעֵ֨י
the hangings
N‑mpc
  
 

 
 
 2691 [e]
he·ḥā·ṣêr
הֶֽחָצֵ֜ר
of the court
Art | N‑cs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
4539 [e]
mā·saḵ
מָסַ֣ךְ ׀
the screen for
N‑msc
6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֣תַח ׀
the door
N‑msc
8179 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
of the gate
N‑msc
  
 

 
 
 2691 [e]
he·ḥā·ṣêr,
הֶחָצֵ֗ר
of the court
Art | N‑cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which [are]
Pro‑r
5921 [e]
‘al-
עַל־
around
Prep
4908 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֤ן
the tabernacle
Art | N‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
altar
Art | N‑ms
  
 

 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ,
סָבִ֔יב
around
Adv
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵת֙
and
Conj‑w | DirObjM
  
 

 
 
 4340 [e]
mê·ṯə·rê·hem,
מֵֽיתְרֵיהֶ֔ם
their cords
N‑mpc | 3mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶֽת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
3627 [e]
kə·lê
כְּלֵ֖י
the furnishings for
N‑mpc
  
 

 
 
 5656 [e]
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām;
עֲבֹדָתָ֑ם
their service
N‑fsc | 3mp
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֨ת
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
that
Pro‑r
6213 [e]
yê·‘ā·śeh
יֵעָשֶׂ֛ה
is made
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
for these things
Prep | 3mp
  
 
.
 
 
 5647 [e]
wə·‘ā·ḇā·ḏū.
וְעָבָֽדוּ׃
so shall they serve
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
the hangings of the courtyard, the screen for the entrance at the gate of the courtyard that surrounds the tabernacle and the altar, along with their ropes and all the equipment for their service. They will carry out everything that needs to be done with these items.

New American Standard Bible
and the hangings of the court, and the screen for the doorway of the gate of the court which is around the tabernacle and the altar, and their cords and all the equipment for their service; and all that is to be done, they shall perform.

King James Bible
And the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which [is] by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.
Parallel Verses
International Standard Version
the hangings for the courtyard, the curtain for the entrance to the gate of the courtyard that surrounds the tent, the altar, the ropes, all the service utensils, and everything made for them. This is to be their service area.

American Standard Version
and the hangings of the court, and the screen for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and whatsoever shall be done with them: therein shall they serve.

Young's Literal Translation
and the hangings of the court, and the vail at the opening of the gate of the court which is by the tabernacle, and by the altar round about, and their cords, and all the vessels of their service, and all that is made for them -- and they have served.
Links
Numbers 4:26Numbers 4:26 NIVNumbers 4:26 NLTNumbers 4:26 ESVNumbers 4:26 NASBNumbers 4:26 KJVNumbers 4:26 CommentariesNumbers 4:26 Bible AppsNumbers 4:26 Biblia ParalelaNumbers 4:26 Chinese BibleNumbers 4:26 French BibleNumbers 4:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 4:25
Top of Page
Top of Page