Numbers 34:8
2023 [e]   8
mê·hōr   8
מֵהֹ֣ר   8
From Hor   8
Prep‑m | N‑proper‑fs   8
2022 [e]
hā·hār,
הָהָ֔ר
Mount
Art | N‑ms
8376 [e]
tə·ṯā·’ū
תְּתָא֖וּ
you shall mark out [your border]
V‑Piel‑Imperf‑2mp
935 [e]
lə·ḇō
לְבֹ֣א
to the entrance
Prep | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 2574 [e]
ḥă·māṯ;
חֲמָ֑ת
of Hamath
N‑proper‑fs
1961 [e]
wə·hā·yū
וְהָי֛וּ
then shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
8444 [e]
tō·wṣ·’ōṯ
תּוֹצְאֹ֥ת
the direction
N‑fpc
1366 [e]
hag·gə·ḇul
הַגְּבֻ֖ל
of the border
Art | N‑ms
  
 

 
 
 6657 [e]
ṣə·ḏā·ḏāh.
צְדָֽדָה׃
toward Zedad
N‑proper‑fs | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
from Mount Hor draw a line to the entrance of Hamath, and the border will reach Zedad.

New American Standard Bible
You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;

King James Bible
From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
Parallel Verses
International Standard Version
From Mount Hor, you are to mark out the entrance to Hammath, with the border running through Zedad,

American Standard Version
from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;

Young's Literal Translation
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;
Links
Numbers 34:8Numbers 34:8 NIVNumbers 34:8 NLTNumbers 34:8 ESVNumbers 34:8 NASBNumbers 34:8 KJVNumbers 34:8 CommentariesNumbers 34:8 Bible AppsNumbers 34:8 Biblia ParalelaNumbers 34:8 Chinese BibleNumbers 34:8 French BibleNumbers 34:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 34:7
Top of Page
Top of Page