Numbers 33:1
428 [e]   1
’êl·leh   1
אֵ֜לֶּה   1
These   1
Pro‑cp   1
4550 [e]
mas·‘ê
מַסְעֵ֣י
[are] the journeys
N‑mpc
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
of the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
3318 [e]
yā·ṣə·’ū
יָצְא֛וּ
went
V‑Qal‑Perf‑3cp
776 [e]
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֥רֶץ
out of the land
Prep‑m | N‑fsc
4714 [e]
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֖יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
6635 [e]
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām;
לְצִבְאֹתָ֑ם
by their armies
Prep‑l | N‑cpc | 3mp
3027 [e]
bə·yaḏ-
בְּיַד־
under the hand
Prep‑b | N‑fsc
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
of Moses
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 175 [e]
wə·’a·hă·rōn.
וְאַהֲרֹֽן׃
and Aaron
Conj‑w | N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These were the stages of the Israelites’ journey when they went out of the land of Egypt by their military divisions under the leadership of Moses and Aaron.

New American Standard Bible
These are the journeys of the sons of Israel, by which they came out from the land of Egypt by their armies, under the leadership of Moses and Aaron.

King James Bible
These [are] the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Parallel Verses
International Standard Version
Here's the travel itinerary for the Israelis after they left the land of Egypt in groups under the authority of Moses and Aaron.

American Standard Version
These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the hand of Moses and Aaron.

Young's Literal Translation
These are journeys of the sons of Israel who have come out of the land of Egypt, by their hosts, by the hand of Moses and Aaron;
Links
Numbers 33:1Numbers 33:1 NIVNumbers 33:1 NLTNumbers 33:1 ESVNumbers 33:1 NASBNumbers 33:1 KJVNumbers 33:1 CommentariesNumbers 33:1 Bible AppsNumbers 33:1 Biblia ParalelaNumbers 33:1 Chinese BibleNumbers 33:1 French BibleNumbers 33:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 32:42
Top of Page
Top of Page