Numbers 33:2
3789 [e]   2
way·yiḵ·tōḇ   2
וַיִּכְתֹּ֨ב   2
And wrote down   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֜ה
Moses
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4161 [e]
mō·w·ṣā·’ê·hem
מוֹצָאֵיהֶ֛ם
the starting points
N‑mpc | 3mp
4550 [e]
lə·mas·‘ê·hem
לְמַסְעֵיהֶ֖ם
of their journeys
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
at
Prep
6310 [e]

פִּ֣י
the command
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
428 [e]
wə·’êl·leh
וְאֵ֥לֶּה
and these [are]
Conj‑w | Pro‑cp
4550 [e]
mas·‘ê·hem
מַסְעֵיהֶ֖ם
their journeys
N‑mpc | 3mp
  
 
.
 
 
 4161 [e]
lə·mō·w·ṣā·’ê·hem.
לְמוֹצָאֵיהֶֽם׃
according to their starting points
Prep‑l | N‑mpc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At the LORD’s command, Moses wrote down the starting points for the stages of their journey; these are the stages listed by their starting points:

New American Standard Bible
Moses recorded their starting places according to their journeys by the command of the LORD, and these are their journeys according to their starting places.

King James Bible
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these [are] their journeys according to their goings out.
Parallel Verses
International Standard Version
Moses recorded their departures in their travels after being commanded to do so by the LORD. Here's a list of their travels based on their departures:

American Standard Version
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah: and these are their journeys according to their goings out.

Young's Literal Translation
and Moses writeth their outgoings, by their journeys, by the command of Jehovah; and these are their journeys, by their outgoings:
Links
Numbers 33:2Numbers 33:2 NIVNumbers 33:2 NLTNumbers 33:2 ESVNumbers 33:2 NASBNumbers 33:2 KJVNumbers 33:2 CommentariesNumbers 33:2 Bible AppsNumbers 33:2 Biblia ParalelaNumbers 33:2 Chinese BibleNumbers 33:2 French BibleNumbers 33:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 33:1
Top of Page
Top of Page