7121 [e]   2 wat·tiq·re·nā   2 וַתִּקְרֶ֣אןָ    2 And they invited   2 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3fp   2

5971 [e] lā·‘ām, לָעָ֔ם the people Prep‑l, Art ¦ N‑ms

2077 [e] lə·ziḇ·ḥê לְזִבְחֵ֖י to the sacrifices Prep‑l ¦ N‑mpc

430 [e] ’ĕ·lō·hê·hen; אֱלֹהֵיהֶ֑ן of their gods N‑mpc ¦ 3fp

398 [e] way·yō·ḵal וַיֹּ֣אכַל and ate Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5971 [e] hā·‘ām, הָעָ֔ם the people Art ¦ N‑ms

7812 [e] way·yiš·ta·ḥăw·wū וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ and bowed down Conj‑w ¦ V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp

430 [e] lê·lō·hê·hen. לֵֽאלֹהֵיהֶֽן׃ to their gods Prep‑l ¦ N‑mpc ¦ 3fp

Berean Study Bible
who also invited them to the sacrifices for their gods. And the people ate and bowed down to these gods.

Young's Literal Translation
and they call for the people to the sacrifices of their gods, and the people eat, and bow themselves to their gods,

Holman Christian Standard Bible
The women invited them to the sacrifices for their gods, and the people ate and bowed in worship to their gods.

New American Standard Bible
For they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods.

King James Bible
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods. Numbers 25:2 • Numbers 25:2 NIV • Numbers 25:2 NLT • Numbers 25:2 ESV • Numbers 25:2 NASB • Numbers 25:2 KJV • Numbers 25:2 Biblia Paralela • Numbers 25:2 Chinese Bible • Numbers 25:2 French Bible • Numbers 25:2 German Bible

Bible Hub