Numbers 21:8
559 [e]   8
way·yō·mer   8
וַיֹּ֨אמֶר   8
And said   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
N‑proper‑ms
6213 [e]
‘ă·śêh
עֲשֵׂ֤ה
Make
V‑Qal‑Imp‑ms
 
lə·ḵā
לְךָ֙
to you
Prep | 2ms
  
 

 
 
 8314 [e]
śā·rāp̄,
שָׂרָ֔ף
a fiery [serpent]
N‑ms
7760 [e]
wə·śîm
וְשִׂ֥ים
and set
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
it
DirObjM | 3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 5251 [e]
nês;
נֵ֑ס
a pole
N‑ms
  
 

 
 
 1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָה֙
and it shall be that
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
everyone
N‑msc
  
 

 
 
 5391 [e]
han·nā·šūḵ,
הַנָּשׁ֔וּךְ
who is bitten
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
7200 [e]
wə·rā·’āh
וְרָאָ֥ה
and when he looks at
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
it
DirObjM | 3ms
  
 
.
 
 
 2425 [e]
wā·ḥāy.
וָחָֽי׃
and shall live
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the LORD said to Moses, “ Make a snake image and mount it on a pole. When anyone who is bitten looks at it, he will recover.”

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Make a fiery [serpent], and set it on a standard; and it shall come about, that everyone who is bitten, when he looks at it, he will live."

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the LORD instructed Moses, "Make a poisonous serpent out of brass and fasten it to a pole. Anyone who has been bitten and who looks at it will live."

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a standard: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he seeth it, shall live.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Make for thee a burning serpent, and set it on an ensign; and it hath been, every one who is bitten and hath seen it -- he hath lived.
Links
Numbers 21:8Numbers 21:8 NIVNumbers 21:8 NLTNumbers 21:8 ESVNumbers 21:8 NASBNumbers 21:8 KJVNumbers 21:8 CommentariesNumbers 21:8 Bible AppsNumbers 21:8 Biblia ParalelaNumbers 21:8 Chinese BibleNumbers 21:8 French BibleNumbers 21:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 21:7
Top of Page
Top of Page