996 [e]   32 ū·ḇên   32 וּבֵ֨ין    32 And between   32 Conj‑w | Prep   32

5944 [e] ‘ă·lî·yaṯ עֲלִיַּ֤ת the upper room at N‑fsc

6438 [e] hap·pin·nāh הַפִּנָּה֙ the corner Art | N‑fs

8179 [e] lə·ša·‘ar לְשַׁ֣עַר as far as Gate Prep‑l | N‑msc

6629 [e] haṣ·ṣōn, הַצֹּ֔אן the Sheep Art | N‑cs

2388 [e] he·ḥĕ·zî·qū הֶחֱזִ֥יקוּ made repairs V‑Hifil‑Perf‑3cp

6884 [e] haṣ·ṣō·rə·p̄îm הַצֹּרְפִ֖ים the goldsmiths Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

.

7402 [e] wə·hā·rō·ḵə·lîm. וְהָרֹכְלִֽים׃ and the merchants Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
The goldsmiths and merchants made repairs between the upper room of the corner and the Sheep Gate.

New American Standard Bible
Between the upper room of the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and the merchants carried out repairs.

King James Bible
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants. International Standard Version
Between the ascent of the corner and the Sheep Gate, the goldsmiths and merchants carried on repairs.

American Standard Version
And between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

Young's Literal Translation
And between the ascent of the corner and the sheep-gate, have the refiners and the merchants strengthened.Nehemiah 3:32 • Nehemiah 3:32 NIV • Nehemiah 3:32 NLT • Nehemiah 3:32 ESV • Nehemiah 3:32 NASB • Nehemiah 3:32 KJV • Nehemiah 3:32 Commentaries • Nehemiah 3:32 Bible Apps • Nehemiah 3:32 Biblia Paralela • Nehemiah 3:32 Chinese Bible • Nehemiah 3:32 French Bible • Nehemiah 3:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub