Micah 4:12
1992 [e]   12
wə·hêm·māh,   12
וְהֵ֗מָּה   12
But they   12
Conj‑w | Pro‑3mp   12
3808 [e]

לֹ֤א
not
Adv‑NegPrt
3045 [e]
yā·ḏə·‘ū
יָֽדְעוּ֙
do know
V‑Qal‑Perf‑3cp
4284 [e]
maḥ·šə·ḇō·wṯ
מַחְשְׁב֣וֹת
the thoughts
N‑fpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
995 [e]
hê·ḇî·nū
הֵבִ֖ינוּ
do they understand
V‑Hifil‑Perf‑3cp
  
 

 
 
 6098 [e]
‘ă·ṣā·ṯōw;
עֲצָת֑וֹ
His counsel
N‑fsc | 3ms
3588 [e]

כִּ֥י
for
Conj
6908 [e]
qib·bə·ṣām
קִבְּצָ֖ם
He will gather them
V‑Piel‑Perf‑3ms | 3mp
5995 [e]
ke·‘ā·mîr
כֶּעָמִ֥יר
like sheaves
Prep‑k, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 1637 [e]
gō·rə·nāh.
גֹּֽרְנָה׃
to the threshing floor
N‑fs | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But they do not know the LORD’s intentions or understand His plan, that He has gathered them like sheaves to the threshing floor.

New American Standard Bible
"But they do not know the thoughts of the LORD, And they do not understand His purpose; For He has gathered them like sheaves to the threshing floor.

King James Bible
But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor.
Parallel Verses
International Standard Version
But they don't know the thoughts of the LORD, and they don't understand his tactics, for he will gather them like harvested grain to his threshing floor.

American Standard Version
But they know not the thoughts of Jehovah, neither understand they his counsel; for he hath gathered them as the sheaves to the threshing-floor.

Young's Literal Translation
They have not known the thoughts of Jehovah, Nor have they understood His counsel, For He hath gathered them as a sheaf into a threshing-floor.
Links
Micah 4:12Micah 4:12 NIVMicah 4:12 NLTMicah 4:12 ESVMicah 4:12 NASBMicah 4:12 KJVMicah 4:12 CommentariesMicah 4:12 Bible AppsMicah 4:12 Biblia ParalelaMicah 4:12 Chinese BibleMicah 4:12 French BibleMicah 4:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Micah 4:11
Top of Page
Top of Page