Matthew 27:7
7   4824 [e]
7   symboulion
7   συμβούλιον
7   Counsel
7   N-ANS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
2983 [e]
labontes
λαβόντες  ,
having taken
V-APA-NMP
59 [e]
ēgorasan
ἠγόρασαν
they bought
V-AIA-3P
1537 [e]
ex
ἐξ
with
Prep
846 [e]
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GN3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
68 [e]
agron
ἀγρὸν
field
N-AMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2763 [e]
kerameōs
κεραμέως  ,
potter
N-GMS
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
5027 [e]
taphēn
ταφὴν
a burial place
N-AFS
3588 [e]
tois
τοῖς
for the
Art-DMP
3581 [e]
xenois
ξένοις  .
strangers
Adj-DMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So they conferred together and bought the potter’s field with it as a burial place for foreigners.

New American Standard Bible
And they conferred together and with the money bought the Potter's Field as a burial place for strangers.

King James Bible
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
Parallel Verses
International Standard Version
So they decided to use the money to buy the Potter's Field as a burial ground for foreigners.

American Standard Version
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

Young's Literal Translation
and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers;
Links
Matthew 27:7Matthew 27:7 NIVMatthew 27:7 NLTMatthew 27:7 ESVMatthew 27:7 NASBMatthew 27:7 KJVMatthew 27:7 CommentariesMatthew 27:7 Bible AppsMatthew 27:7 Biblia ParalelaMatthew 27:7 Chinese BibleMatthew 27:7 French BibleMatthew 27:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:6
Top of Page
Top of Page