17   3588 [e] 17   Hoi 17   Οἱ 17    -  17   Art-NMP

1161 [e] de δὲ And Conj

3004 [e] legousin λέγουσιν they say V-PIA-3P

846 [e] autō αὐτῷ  , to Him PPro-DM3S

3756 [e] Ouk Οὐκ Not Adv

2192 [e] echomen ἔχομεν we have V-PIA-1P

5602 [e] hōde ὧδε  , here Adv

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

4002 [e] pente πέντε five Adj-AMP

740 [e] artous ἄρτους loaves N-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1417 [e] dyo δύο two Adj-AMP

2486 [e] ichthyas ἰχθύας  . fish N-AMP

Holman Christian Standard Bible
“ But we only have five loaves and two fish here,” they said to Him.

New American Standard Bible
They said to Him, "We have here only five loaves and two fish."

King James Bible
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. International Standard Version
They told him, "We don't have anything here except five loaves of bread and two fish."

American Standard Version
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

Young's Literal Translation
And they say to him, 'We have not here except five loaves, and two fishes.'Matthew 14:17 • Matthew 14:17 NIV • Matthew 14:17 NLT • Matthew 14:17 ESV • Matthew 14:17 NASB • Matthew 14:17 KJV • Matthew 14:17 Commentaries • Matthew 14:17 Bible Apps • Matthew 14:17 Biblia Paralela • Matthew 14:17 Chinese Bible • Matthew 14:17 French Bible • Matthew 14:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub