5   2532 [e] 5   Kai 5   Καί 5   And 5   Conj

5100 [e] tinōn τινων as some IPro-GMP

3004 [e] legontōn λεγόντων were speaking V-PPA-GMP

4012 [e] peri περὶ about Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

2411 [e] hierou ἱεροῦ  , temple N-GNS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3037 [e] lithois λίθοις with stones N-DMP

2570 [e] kalois καλοῖς goodly Adj-DMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

334 [e] anathēmasin ἀναθήμασιν consecrated gifts N-DNP

2885 [e] kekosmētai κεκόσμηται  , it was adorned V-RIM/P-3S

2036 [e] eipen εἶπεν  , He said V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
As some were talking about the temple complex, how it was adorned with beautiful stones and gifts dedicated to God, He said,

New American Standard Bible
And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

King James Bible
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, International Standard Version
Now while some people were talking about the Temple—how it was decorated with beautiful stones and gifts dedicated to God—he said,

American Standard Version
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

Young's Literal Translation
And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,Luke 21:5 • Luke 21:5 NIV • Luke 21:5 NLT • Luke 21:5 ESV • Luke 21:5 NASB • Luke 21:5 KJV • Luke 21:5 Commentaries • Luke 21:5 Bible Apps • Luke 21:5 Biblia Paralela • Luke 21:5 Chinese Bible • Luke 21:5 French Bible • Luke 21:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub